{"id":133,"date":"2018-12-22T11:40:55","date_gmt":"2018-12-22T10:40:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mikatani.com\/blog\/?p=133"},"modified":"2018-12-22T11:40:55","modified_gmt":"2018-12-22T10:40:55","slug":"japon-masques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/japon-masques","title":{"rendered":"Pourquoi les Japonais portent des masques chirurgicaux ?"},"content":{"rendered":"<p>Je suis certaine que vous les avez vus. Je suis certaine que vous en avez entendu parler. Je dois admettre avoir moi-m\u00eame \u00e9t\u00e9 choqu\u00e9e \u00e0 mon arriv\u00e9e au Japon avec toutes ces personnes courir avec leurs masques chirurgicaux. En Europe (comme ailleurs dans le monde), une personne \u00abnormale\u00bb ne les portera probablement que dans certains cas: ils ont une maladie en phase terminale ou leur \u00e9tat de sant\u00e9 est si fragile qu&#8217;un rhume leur serait mortel.<br \/>\n<img width=\"722\" height=\"406\" src=\"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/masques-japon.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-354\" srcset=\"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/masques-japon.jpg 722w, https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/masques-japon-400x225.jpg 400w, https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/masques-japon-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><br \/>\nAu Japon et dans certains autres pays asiatiques, les gens portent ces masques pour diverses raisons. Si vous vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 demand\u00e9 pourquoi les Japonais portent des masques chirurgicaux, alors vous devriez lire la suite de cet article.<\/p>\n<h2>Raison #1 Ils sont malades<\/h2>\n<p>C&#8217;est probablement la raison la plus \u00e9vidente et la plupart des gens peuvent se d\u00e9brouiller seuls sans lire cet article.<\/p>\n<p>Au Japon, si vous \u00eates malade, vous devez porter un masque afin d&#8217;\u00e9viter la propagation de vos microbes. En effet, le fait de ne pas en porter est consid\u00e9r\u00e9 comme une impolitesse et un manque de pr\u00e9venance de votre part ! Si vous vous rendez dans une clinique ou un h\u00f4pital au Japon et que l&#8217;on vous diagnostique de la fi\u00e8vre, on vous obligera \u00e0 porter un masque. Vous n\u2019en avez pas apport\u00e9? Pas de probl\u00e8me: les h\u00f4pitaux et cliniques ont l\u2019habitude d\u2019en vendre.<\/p>\n<p>Cela est d\u2019autant plus vrai si vous toussez et\/ou \u00e9ternuez \u00e9norm\u00e9ment : vous \u00eates cens\u00e9 porter un masque en public. Il existe des masques avec des feuilles aromatis\u00e9es \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur de leur emballage qui vous aideront \u00e0 respirer pendant la nuit. Ces masques sont utilis\u00e9s pour soigner (plus rapidement) votre rhume et ne se portent que pendant le sommeil.<\/p>\n<h2>Raison #2 Ils veulent \u00e9viter de tomber malade<\/h2>\n<p>M\u00eame si la courtoisie commande le port de masque pendant la maladie, beaucoup de gens ne le feront pas. Du coup, il est extr\u00eamement facile d&#8217;attraper un rhume surtout si vous \u00eates oblig\u00e9 de prendre les trains pleins \u00e0 craquer que l&#8217;on trouve dans les grandes villes comme Tokyo. On y est tellement \u00e0 l\u2019\u00e9troit que les gens ne peuvent m\u00eame pas se couvrir la bouche ou le nez. Les masques se r\u00e9v\u00e8lent vraiment utiles pour vous prot\u00e9ger des microbes. Et attention: les trains japonais ne sont pas le seul endroit bond\u00e9! Il suffit d&#8217;aller n&#8217;importe o\u00f9 pendant la <em>Golden Week<\/em> ou \u00e0 la saison de la floraison des cerisiers et vous ferez face au m\u00eame probl\u00e8me.<\/p>\n<h2>Raison #3 Les Japonaises sont parfois fain\u00e9antes pour se maquiller<\/h2>\n<p>Au Japon, il est commun pour une femme d\u2019\u00eatre habill\u00e9e et maquill\u00e9e en toutes circonstances m\u00eame si elle a juste besoin de se rendre au supermarch\u00e9 du coin. Parfois, il arrive que vous n\u2019ayez juste pas envie de vous maquiller ou \u00eates trop paresseuse pour le faire. Ou peut-\u00eatre qu&#8217;un gros bouton sur votre visage vous ennuie terriblement. Dans tous ces cas, les masques sont utiles.<\/p>\n<h2>Raison #4 Le masque est un article de mode<\/h2>\n<p>Bien s\u00fbr, le Japon ne serait pas le pays aussi int\u00e9ressant qu&#8217;on conna\u00eet si on n\u2019y trouvait que des masques chirurgicaux blancs, simples et ennuyeux. En fait, il existe une grande vari\u00e9t\u00e9 de masques en termes de couleur, de motifs et de fonctions! Par exemple, il y a des masques parfum\u00e9s avec de beaux ar\u00f4mes. Ou encore des masques qui poss\u00e8dent une fente o\u00f9 vous pouvez ins\u00e9rer une feuille humide: ils sont utilis\u00e9s pour gu\u00e9rir un rhume pendant la nuit. Certains masques ont m\u00eame des imprim\u00e9s de votre personnage d&#8217;anime pr\u00e9f\u00e9r\u00e9. C\u2019est comme cela que les masques sont \u00e9galement utilis\u00e9s comme accessoires de mode au Japon. de sorte qu\u2019ils se marient bien avec correspondent votre tenue du jour.<\/p>\n<h2>Raison #5 Se prot\u00e9ger du rhume du foin<\/h2>\n<p>Le rhume des foins est une maladie tr\u00e8s r\u00e9pandue au Japon. En effet, beaucoup de Japonais sont allergiques au pollen dit \u00ab sugi \u00bb (\u6749, le c\u00e8dre japonais) ou \u00e0 l\u2019\u00ab hinoki \u00bb (cy \u30ce \u30ad, le cypr\u00e8s japonais). Ainsi, n&#8217;oubliez pas de porter un masque quand vous sortez durant la saison du rhume des foins. Il contribuera grandement \u00e0 soulager vos \u00e9ventuels sympt\u00f4mes.<\/p>\n<h2>Raison #6 Se prot\u00e9ger de la pollution<\/h2>\n<p>Le Japon lui-m\u00eame ne lutte pas vraiment contre la pollution de l&#8217;air. Mais il arrive parfois que l\u2019air pollu\u00e9 de la Chine y parvienne &#8211; au point que vous pouvez m\u00eame le VOIR. Dans ce cas, il est \u00e9galement sugg\u00e9r\u00e9 de porter un masque. En effet, le Japon a con\u00e7u des masques sp\u00e9ciaux pour se prot\u00e9ger des particules fines (PM 2.5).<\/p>\n<h2>Raison #7 L\u2019air est sec<\/h2>\n<p>Moi-m\u00eame, je ne jure que par les masques chirurgicaux japonais quand je prends un long vol ! L&#8217;air dans les avions est si incroyablement sec. En portant un masque, votre membrane muqueuse restera hydrat\u00e9e. Si vous avez eu la chance de voir beaucoup d\u2019Asiatiques porter des masques \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur des avions, au moins vous savez pourquoi.<\/p>\n<h2>Raison #8 La mauvaise odeur environnante !<\/h2>\n<p>Parfois, \u00e7a sent vraiment mauvais autour, surtout dans les trains bond\u00e9s ou lorsque vous \u00eates entour\u00e9 de fumeurs. Si le masque ne peut pas faire compl\u00e8tement dispara\u00eetre les mauvaises odeurs, il y contribue certainement.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Ce ne sont l\u00e0 que quelques-unes des raisons qui poussent les Japonais \u00e0 porter un masque chirurgical. Et toi, que penses-tu de ces masques ? En as-tu d\u00e9j\u00e0 port\u00e9 un ?<\/p>\n<p>La premi\u00e8re fois que j&#8217;ai d\u00e9m\u00e9nag\u00e9e au Japon et que j&#8217;ai d\u00fb porter mon premier masque chirurgical au bureau (j&#8217;\u00e9tais malade), j&#8217;ai vraiment d\u00e9test\u00e9 ce sentiment. C&#8217;\u00e9tait bizarre et j&#8217;avais le sentiment de ne pas pouvoir respirer correctement. Cependant, apr\u00e8s avoir v\u00e9cu presque une d\u00e9cennie au Japon, j&#8217;ai fini par les appr\u00e9cier. En fait, je dirais m\u00eame que je les ai tellement appr\u00e9ci\u00e9s que j&#8217;ai eu beaucoup de mal \u00e0 ne plus en porter \u00e0 mon retour en France. J&#8217;avais notamment du mal \u00e0 me s\u00e9parer de mon masque quand j&#8217;entre dans une clinique.<\/p>\n<p>Quelqu\u2019un d&#8217;autre a t-t-il v\u00e9cu un pareil choc culturel invers\u00e9 ?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je suis certaine que vous les avez vus. Je suis certaine que vous en avez entendu parler. Je dois admettre avoir moi-m\u00eame \u00e9t\u00e9 choqu\u00e9e \u00e0 mon arriv\u00e9e au Japon avec toutes ces personnes courir avec leurs masques chirurgicaux. En Europe (comme ailleurs dans le monde), une personne \u00abnormale\u00bb ne les portera probablement que dans certains cas: ils ont une maladie en phase terminale ou leur \u00e9tat de sant\u00e9 est si fragile qu&#8217;un rhume leur serait mortel. Au Japon et dans certains autres pays asiatiques, les gens portent ces masques pour diverses raisons. Si vous vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 demand\u00e9 pourquoi les Japonais portent des masques chirurgicaux, alors vous devriez lire la suite de cet article. Raison #1 Ils sont malades C&#8217;est probablement la raison la plus \u00e9vidente et la plupart des gens peuvent se d\u00e9brouiller seuls sans lire cet article. Au Japon, si vous \u00eates malade, vous devez porter un masque afin d&#8217;\u00e9viter la propagation de vos microbes. En effet, le fait de ne pas en porter est consid\u00e9r\u00e9 comme une impolitesse et un manque de pr\u00e9venance de votre part ! Si vous vous rendez dans une clinique ou un h\u00f4pital au Japon et que l&#8217;on vous diagnostique de la fi\u00e8vre, on vous obligera \u00e0 porter un masque. Vous n\u2019en avez pas apport\u00e9? Pas de probl\u00e8me: les h\u00f4pitaux et cliniques ont l\u2019habitude d\u2019en vendre. Cela est d\u2019autant plus vrai si vous toussez et\/ou \u00e9ternuez \u00e9norm\u00e9ment : vous \u00eates cens\u00e9 porter un masque en public. Il existe des masques avec des feuilles aromatis\u00e9es \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur de leur emballage qui vous aideront \u00e0 respirer pendant la nuit. Ces masques sont utilis\u00e9s pour soigner (plus rapidement) votre rhume et ne se portent que pendant le sommeil. Raison #2 Ils veulent \u00e9viter de tomber malade M\u00eame si la courtoisie commande le port de masque pendant la maladie, beaucoup de gens ne le feront pas. Du coup, il est extr\u00eamement facile d&#8217;attraper un rhume surtout si vous \u00eates oblig\u00e9 de prendre les trains pleins \u00e0 craquer que l&#8217;on trouve dans les grandes villes comme Tokyo. On y est tellement \u00e0 l\u2019\u00e9troit que les gens ne peuvent m\u00eame pas se couvrir la bouche ou le nez. Les masques se r\u00e9v\u00e8lent vraiment utiles pour vous prot\u00e9ger des microbes. Et attention: les trains japonais ne sont pas le seul endroit bond\u00e9! Il suffit d&#8217;aller n&#8217;importe o\u00f9 pendant la Golden Week ou \u00e0 la saison de la floraison des cerisiers et vous ferez face au m\u00eame probl\u00e8me. Raison #3 Les Japonaises sont parfois fain\u00e9antes pour se maquiller Au Japon, il est commun pour une femme d\u2019\u00eatre habill\u00e9e et maquill\u00e9e en toutes circonstances m\u00eame si elle a juste besoin de se rendre au supermarch\u00e9 du coin. Parfois, il arrive que vous n\u2019ayez juste pas envie de vous maquiller ou \u00eates trop paresseuse pour le faire. Ou peut-\u00eatre qu&#8217;un gros bouton sur votre visage vous ennuie terriblement. Dans tous ces cas, les masques sont utiles. Raison #4 Le masque est un article de mode Bien s\u00fbr, le Japon ne serait pas le pays aussi int\u00e9ressant qu&#8217;on conna\u00eet si on n\u2019y trouvait que des masques chirurgicaux blancs, simples et ennuyeux. En fait, il existe une grande vari\u00e9t\u00e9 de masques en termes de couleur, de motifs et de fonctions! Par exemple, il y a des masques parfum\u00e9s avec de beaux ar\u00f4mes. Ou encore des masques qui poss\u00e8dent une fente o\u00f9 vous pouvez ins\u00e9rer une feuille humide: ils sont utilis\u00e9s pour gu\u00e9rir un rhume pendant la nuit. Certains masques ont m\u00eame des imprim\u00e9s de votre personnage d&#8217;anime pr\u00e9f\u00e9r\u00e9. C\u2019est comme cela que les masques sont \u00e9galement utilis\u00e9s comme accessoires de mode au Japon. de sorte qu\u2019ils se marient bien avec correspondent votre tenue du jour. Raison #5 Se prot\u00e9ger du rhume du foin Le rhume des foins est une maladie tr\u00e8s r\u00e9pandue au Japon. En effet, beaucoup de Japonais sont allergiques au pollen dit \u00ab sugi \u00bb (\u6749, le c\u00e8dre japonais) ou \u00e0 l\u2019\u00ab hinoki \u00bb (cy \u30ce \u30ad, le cypr\u00e8s japonais). Ainsi, n&#8217;oubliez pas de porter un masque quand vous sortez durant la saison du rhume des foins. Il contribuera grandement \u00e0 soulager vos \u00e9ventuels sympt\u00f4mes. Raison #6 Se prot\u00e9ger de la pollution Le Japon lui-m\u00eame ne lutte pas vraiment contre la pollution de l&#8217;air. Mais il arrive parfois que l\u2019air pollu\u00e9 de la Chine y parvienne &#8211; au point que vous pouvez m\u00eame le VOIR. Dans ce cas, il est \u00e9galement sugg\u00e9r\u00e9 de porter un masque. En effet, le Japon a con\u00e7u des masques sp\u00e9ciaux pour se prot\u00e9ger des particules fines (PM 2.5). Raison #7 L\u2019air est sec Moi-m\u00eame, je ne jure que par les masques chirurgicaux japonais quand je prends un long vol ! L&#8217;air dans les avions est si incroyablement sec. En portant un masque, votre membrane muqueuse restera hydrat\u00e9e. Si vous avez eu la chance de voir beaucoup d\u2019Asiatiques porter des masques \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur des avions, au moins vous savez pourquoi. Raison #8 La mauvaise odeur environnante ! Parfois, \u00e7a sent vraiment mauvais autour, surtout dans les trains bond\u00e9s ou lorsque vous \u00eates entour\u00e9 de fumeurs. Si le masque ne peut pas faire compl\u00e8tement dispara\u00eetre les mauvaises odeurs, il y contribue certainement. Conclusion Ce ne sont l\u00e0 que quelques-unes des raisons qui poussent les Japonais \u00e0 porter un masque chirurgical. Et toi, que penses-tu de ces masques ? En as-tu d\u00e9j\u00e0 port\u00e9 un ? La premi\u00e8re fois que j&#8217;ai d\u00e9m\u00e9nag\u00e9e au Japon et que j&#8217;ai d\u00fb porter mon premier masque chirurgical au bureau (j&#8217;\u00e9tais malade), j&#8217;ai vraiment d\u00e9test\u00e9 ce sentiment. C&#8217;\u00e9tait bizarre et j&#8217;avais le sentiment de ne pas pouvoir respirer correctement. Cependant, apr\u00e8s avoir v\u00e9cu presque une d\u00e9cennie au Japon, j&#8217;ai fini par les appr\u00e9cier. En fait, je dirais m\u00eame que je les ai tellement appr\u00e9ci\u00e9s que j&#8217;ai eu beaucoup de mal \u00e0 ne plus en porter \u00e0 mon retour en France. J&#8217;avais notamment du mal \u00e0 me s\u00e9parer de mon masque quand j&#8217;entre dans une clinique. Quelqu\u2019un d&#8217;autre a t-t-il v\u00e9cu un pareil choc culturel invers\u00e9 ?<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16],"tags":[],"yst_prominent_words":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":355,"href":"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133\/revisions\/355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=133"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}