{"id":734085,"date":"2020-03-02T11:55:36","date_gmt":"2020-03-02T10:55:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/?p=734085"},"modified":"2020-09-01T14:59:00","modified_gmt":"2020-09-01T12:59:00","slug":"kimono-patron","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/kimono-patron","title":{"rendered":"Kimono japonais : vocabulaire et patron"},"content":{"rendered":"

\"kimono<\/a>Le mot “kimono” est compos\u00e9 des deux id\u00e9ogrammes kiru (\u7740\u308b) et mono (\u7269) , ce qui signifie litt\u00e9ralement “chose que l’on porte”. Il provient d’un ancien vetement de l’\u00e9poque d’Edo appel\u00e9 kosode (“manches courtes” \u5c0f\u8896), qui comportait une petite couture qui fermait la manche au niveau du poignet. Le terme de kimono s’est substitu\u00e9 au terme kosode \u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle, et est utilis\u00e9 a pr\u00e9sent pour d\u00e9signer globalement le v\u00eatement japonais (wafuku \u548c\u670d). Un kimono japonais<\/a> peut se transmettre de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration, en tant que v\u00e9ritable \u0153uvre d\u2019art.<\/p>\n

Le patron du kimono<\/b>, extr\u00eamement simple, permet de ne pas gaspiller le tissu. Il est coup\u00e9 dans un rouleau de tissu de 11 m\u00e8tres de long, et 36 centim\u00e8tres de large. Le patron est toujours identique, avec deux longueurs de tissu formant le corps et cousues dans le dos, deux manches dont la longueur varie, et une pi\u00e8ce pli\u00e9e en deux pour l’encolure. Le kimono est un v\u00eatement plat, coup\u00e9 uniquement selon des lignes droites, contrairement aux v\u00eatements occidentaux, qui \u00e9pousent la forme du corps \u00e0 l\u2019aide de d\u00e9coupes et pinces. De taille unique, il peut s’adapter aux diverses morphologies. On r\u00e8gle sa longueur en faisant un pli plat au niveau de la taille, on croise le pan de devant gauche sur celui de droite pour l’adapter au tour de taille, et l\u2019on ajuste une ceinture (obi).
\n