{"id":92,"date":"2018-11-30T11:24:58","date_gmt":"2018-11-30T10:24:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mikatani.com\/blog\/?p=92"},"modified":"2018-11-30T11:24:58","modified_gmt":"2018-11-30T10:24:58","slug":"hanami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/hanami","title":{"rendered":"Hanami au Japon"},"content":{"rendered":"<p>Hanami (\u82b1 \u898b) signifie exactement \u00ab voir les fleurs \u00bb et se r\u00e9f\u00e8re en particulier \u00e0 des vacances en observant des fleurs de cerisiers, symbole de l&#8217;arriv\u00e9e du printemps au Japon. Voil\u00e0 ! C\u2019est la principale raison pour laquelle bon nombre de personnes vont visiter le Japon en cette saison-l\u00e0.<br \/>\nL\u2019Hanami ! ce n\u2019est pas seulement se promener et admirer la beaut\u00e9 des fleurs de cerisiers, mais, c\u2019est aussi le moment de pique-niquer avec des amis, la famille ou des coll\u00e8gues ou de faire la classe sous les arbres \u00e0 fleurs ; si vous voulez profiter du printemps \u00abjaponais \u00bb.<br \/>\n<img width=\"790\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Hanami-bento-japon.jpg\" alt=\"Hanami bento japon\" class=\"aligncenter size-full wp-image-302\" srcset=\"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Hanami-bento-japon.jpg 790w, https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Hanami-bento-japon-400x456.jpg 400w, https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Hanami-bento-japon-263x300.jpg 263w, https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Hanami-bento-japon-768x875.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><\/p>\n<h2>7 astuces pour profiter au maximum du Hanami, aussi bien dans votre pays d&#8217;origine qu\u2019au Japon<\/h2>\n<h3>1. emplacement<\/h3>\n<p>Il semble \u00e9vident, mais doit \u00eatre pris en compte, surtout si nous sommes au Japon.<br \/>\nAu Japon, il y a suffisamment d&#8217;endroits pour profiter de la beaut\u00e9 des fleurs de sakura, mais il y a aussi beaucoup de personnes pr\u00eates \u00e0 profiter de ces endroits, donc si vous voulez aller dans un lieu populaire, vous devrez aller plut\u00f4t r\u00e9server un site. Comme sur les plages en Espagne avec des parapluies, certaines personnes vont un peu plut\u00f4t r\u00e9server une place avec du plastique et viennent en profiter plus tard.<br \/>\nEn dehors du Japon, la chose la plus importante est de trouver un endroit o\u00f9 vous pourrez \u00eatre au calme et d\u00e9tendu sous les fleurs. S&#8217;il n&#8217;y a pas de cerisiers dans votre ville, vous pourrez faire un Hanami sous un prunier ou un amandier, qui produit aussi de belles fleurs et que vous retrouverez sans doute au Japon.<\/p>\n<h3>2. l\u2019Hanami Bento<\/h3>\n<p>Au Japon, vous avez la possibilit\u00e9 d&#8217;acheter des <a href=\"https:\/\/www.mikatani.com\/11-bento\">bo\u00eetes bento<\/a> sp\u00e9ciales, \u00e0 prendre absolument pour les pique-niques Hanami !<br \/>\nIl existe plusieurs magasins dans lesquels vous pouvez acheter des Hanami bento tout autant que les depachikas. Au sous-sol des grands centres commerciaux, vous pourrez trouver une grande vari\u00e9t\u00e9 dans diff\u00e9rents magasins d&#8217;aliments japonais pour ceux qui ne veulent pas ou ne peuvent pas cuisiner.<\/p>\n<p>Une autre option est d&#8217;acheter des aliments g\u00e9n\u00e9ralement cuits dans des magasins de bento ou de pr\u00e9parer vous-m\u00eame la nourriture. En g\u00e9n\u00e9ral, dans ces cas, comme dans tout autre pique-nique, le repas se partage. Il doit \u00eatre coup\u00e9 ou divis\u00e9 en morceaux individuel et doit \u00eatre tr\u00e8s pr\u00e9sentable pendant l\u2019Hanami. C\u2019est la seule r\u00e8gle !<\/p>\n<p>Vous pouvez pr\u00e9parer ce que vous voulez, bien que quelques repas soient privil\u00e9gi\u00e9s, il s\u2019agit entre autres : des boulettes de riz onigiri, des rouleaux de sushi maki ou du futomaki, des sachets tofu, frisent inarizushi, des omelettes japonaises tamagoyaki, du poulet marin\u00e9 et des frites karaage, du porc butaniku sans gingembre Shogayaki, des g\u00e2teaux de poissons kamaboko, des marinades de toutes sortes ou m\u00eame des petites saucisses de Francfort avec diff\u00e9rents assaisonnements&#8230; laissez place \u00e0 votre imagination, miam miam !<\/p>\n<h3>3 Boire de l&#8217;alcool<\/h3>\n<p>Au Japon, les pique-niques sous les cerisiers \u00e0 fleurs sont des moments tr\u00e8s anim\u00e9s. Il y a g\u00e9n\u00e9ralement beaucoup \u00e0 manger et \u00e0 boire. En fait, parfois la contemplation des fleurs de cerisiers n\u2019est rien de plus qu&#8217;un pr\u00e9texte pour manger et boire avec des amis ou en famille.<br \/>\nDans certains parcs (surtout s\u2019ils sont priv\u00e9s), l&#8217;alcool est interdit et vous pouvez g\u00e9n\u00e9ralement apercevoir des signes sur tout ce qui est\/ou non autoris\u00e9. Mais dans des zones plus ouvertes telles qu\u2019en bordure de rivi\u00e8res ou dans les parcs publics, il ne se pose aucun probl\u00e8me, car la bi\u00e8re est souvent tr\u00e8s pr\u00e9sente dans ces pique-niques.<br \/>\nEn dehors du Japon, cela d\u00e9pendra de la r\u00e9glementation de chaque pays. En Espagne, par exemple, il n\u2019est pas autoris\u00e9 de boire de l&#8217;alcool dans les parcs. Les parties d\u2019Hanami doivent \u00eatre fond\u00e9es sur l&#8217;eau, du jus, du soda, bref, juste des boissons non alcoolis\u00e9es.<\/p>\n<h3>4. nattes pour le pique-nique<\/h3>\n<p>Au Japon, on utilise habituellement un grand plastique (g\u00e9n\u00e9ralement bleu ou vert) pour pique-niquer, mais les nattes de tissus en mosa\u00efques traditionnelles fonctionnent aussi tr\u00e8s bien. Elles sont plus lourdes et plus chaudes par contre, elles sont plus difficiles \u00e0 nettoyer, c\u2019est la raison pour laquelle, les japonais pr\u00e9f\u00e8rent celles qui sont en plastique.<br \/>\nL\u2019id\u00e9al serait d\u2019apporter quelques pierres (ou vous pourrez en trouver surplace, sur le lieu o\u00f9 vous ferez votre pique-nique) pour maintenir le plastique et emp\u00eacher le vent de l\u2019emporter, surtout si vous voulez passer un bon moment dessus.<br \/>\nL\u2019Hanami<br \/>\nOui, sur 100 magasins de yens au Japon tous vendent beaucoup plus des \u00c9toffes en plastique. Ils sont id\u00e9aux pour observer un d\u00e9fil\u00e9 ou un festival japonais assis \u00e0 main le sol, mais pas id\u00e9al pour un pique-nique d\u2019Hanami, car elles sont petites. Il est pr\u00e9f\u00e9rable d\u2019acheter sa natte dans des grands magasins ou m\u00eame dans les supermarch\u00e9s.<br \/>\nEt pour terminer : si le sol est couvert de pierres ou d\u2019herbes tr\u00e8s humides, certaines personnes apportent des cartons ou des coussins pour s&#8217;asseoir sur la natte en plastique. Des coussins confortables de tr\u00e8s bon choix sont commercialis\u00e9s au Japon pour l\u2019Hanami.<\/p>\n<h3>5. les couverts jetables et sacs \u00e0 ordures<\/h3>\n<p>Pour profiter de l\u2019Hanami, il est plus pratique d&#8217;utiliser des serviettes, des tasses des assiettes et des baguettes (des couverts) en papier ou jetables, de m\u00eame pensez toujours \u00e0 apporter des sacs \u00e0 ordures pour les r\u00e9cup\u00e9rer une fois que vous finissez le pique-nique. Ne l\u2019oubliez surtout pas !<br \/>\nAu Japon, le recyclage est un fait. Des bennes \u00e0 ordures correspondant \u00e0 chaque type de d\u00e9chets sont dispos\u00e9es sur les lieux les plus fr\u00e9quent\u00e9s pendant l\u2019Hanami. Ils sont pris en compte lors du ramassage des d\u00e9chets.<br \/>\nLes ordures.<br \/>\nRappelez-vous que le but du Hanami est de profiter de la nature, vous devez donc prendre soin du lieu o\u00f9 vous vous trouvez ? Respecter l\u2019environnement en collectant tous vos d\u00e9chets \u00e0 la fin de la journ\u00e9e. Que vous soyez au pas Japon, s\u2019il n\u2019y a pas de bennes \u00e0 ordure pr\u00e8s de vous, garder tous vos d\u00e9chets et d\u00e9posez-les dans la poubelle la plus proche.<\/p>\n<h3>6. les chaussures !<\/h3>\n<p>Vous savez que les Japonais sont tr\u00e8s habitu\u00e9s \u00e0 enlever leurs chaussures avant d\u2019entrer dans une maison, une \u00e9cole, o\u00f9 dans certains temples, etc., il n&#8217;est donc pas surprenant les voir en faire autant avant de s\u2019asseoir et de profiter du pique-nique.<br \/>\nLes chaussures pendant l\u2019Hanami<br \/>\nAlors, si vous \u00eates au Japon, il est surtout important d\u2019\u00eatre au courant des r\u00e8gles de base et d\u2019\u00e9thiques japonaises. Pour vos <a href=\"https:\/\/www.mikatani.com\/4185-chaussettes-tabi-japonaises-blanches-en-stretch.html\">chaussettes<\/a> rassur\u00e9es vous de ne pas avoir des trous\u263a.<\/p>\n<h3>7. les kimonos&#8230; le look id\u00e9al !<\/h3>\n<p>\u00c0 l&#8217;heure actuelle, la grande majorit\u00e9 des japonais portent des v\u00eatements occidentaux durant les jours ordinaires et tr\u00e8s souvent pendant l\u2019Hanami. Mais il existe des f\u00eates tr\u00e8s sp\u00e9ciales sur le calendrier japonais, c\u2019est donc le moment id\u00e9al pour se v\u00eatir d\u2019un kimono, surtout si vous ne le faites pas d\u2019habitude.<br \/>\nSi vous \u00eates au Japon au cours de la saison de floraison de cerises et que vous vouliez porter un kimono, nous vous offrons quelques options dans notre magasin, (dans la cat\u00e9gorie les \u00ab exp\u00e9riences \u00bb). Peu \u00e0 peu, nous en ajouterons plus\u263a.<br \/>\nEn dehors du Japon, il existe beaucoup de fans de kimono. Vous aimez porter le kimono et voulez le mettre de temps en temps, alors l\u2019Hanami est la p\u00e9riode id\u00e9ale, car la beaut\u00e9 du <a href=\"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/kimono\">kimono<\/a> se marie le mieux avec les fleurs d&#8217;amandes ou de cerises.<br \/>\nJe dirais pour terminer que l\u2019id\u00e9al, c\u2019est de vous amuser et de profiter au maximum du Hanami &#8230;<br \/>\nL\u2019Hanami, c\u2019est la saison id\u00e9ale pour tout le monde !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hanami (\u82b1 \u898b) signifie exactement \u00ab voir les fleurs \u00bb et se r\u00e9f\u00e8re en particulier \u00e0 des vacances en observant des fleurs de cerisiers, symbole de l&#8217;arriv\u00e9e du printemps au Japon. Voil\u00e0 ! C\u2019est la principale raison pour laquelle bon nombre de personnes vont visiter le Japon en cette saison-l\u00e0. L\u2019Hanami ! ce n\u2019est pas seulement se promener et admirer la beaut\u00e9 des fleurs de cerisiers, mais, c\u2019est aussi le moment de pique-niquer avec des amis, la famille ou des coll\u00e8gues ou de faire la classe sous les arbres \u00e0 fleurs ; si vous voulez profiter du printemps \u00abjaponais \u00bb. 7 astuces pour profiter au maximum du Hanami, aussi bien dans votre pays d&#8217;origine qu\u2019au Japon 1. emplacement Il semble \u00e9vident, mais doit \u00eatre pris en compte, surtout si nous sommes au Japon. Au Japon, il y a suffisamment d&#8217;endroits pour profiter de la beaut\u00e9 des fleurs de sakura, mais il y a aussi beaucoup de personnes pr\u00eates \u00e0 profiter de ces endroits, donc si vous voulez aller dans un lieu populaire, vous devrez aller plut\u00f4t r\u00e9server un site. Comme sur les plages en Espagne avec des parapluies, certaines personnes vont un peu plut\u00f4t r\u00e9server une place avec du plastique et viennent en profiter plus tard. En dehors du Japon, la chose la plus importante est de trouver un endroit o\u00f9 vous pourrez \u00eatre au calme et d\u00e9tendu sous les fleurs. S&#8217;il n&#8217;y a pas de cerisiers dans votre ville, vous pourrez faire un Hanami sous un prunier ou un amandier, qui produit aussi de belles fleurs et que vous retrouverez sans doute au Japon. 2. l\u2019Hanami Bento Au Japon, vous avez la possibilit\u00e9 d&#8217;acheter des bo\u00eetes bento sp\u00e9ciales, \u00e0 prendre absolument pour les pique-niques Hanami ! Il existe plusieurs magasins dans lesquels vous pouvez acheter des Hanami bento tout autant que les depachikas. Au sous-sol des grands centres commerciaux, vous pourrez trouver une grande vari\u00e9t\u00e9 dans diff\u00e9rents magasins d&#8217;aliments japonais pour ceux qui ne veulent pas ou ne peuvent pas cuisiner. Une autre option est d&#8217;acheter des aliments g\u00e9n\u00e9ralement cuits dans des magasins de bento ou de pr\u00e9parer vous-m\u00eame la nourriture. En g\u00e9n\u00e9ral, dans ces cas, comme dans tout autre pique-nique, le repas se partage. Il doit \u00eatre coup\u00e9 ou divis\u00e9 en morceaux individuel et doit \u00eatre tr\u00e8s pr\u00e9sentable pendant l\u2019Hanami. C\u2019est la seule r\u00e8gle ! Vous pouvez pr\u00e9parer ce que vous voulez, bien que quelques repas soient privil\u00e9gi\u00e9s, il s\u2019agit entre autres : des boulettes de riz onigiri, des rouleaux de sushi maki ou du futomaki, des sachets tofu, frisent inarizushi, des omelettes japonaises tamagoyaki, du poulet marin\u00e9 et des frites karaage, du porc butaniku sans gingembre Shogayaki, des g\u00e2teaux de poissons kamaboko, des marinades de toutes sortes ou m\u00eame des petites saucisses de Francfort avec diff\u00e9rents assaisonnements&#8230; laissez place \u00e0 votre imagination, miam miam ! 3 Boire de l&#8217;alcool Au Japon, les pique-niques sous les cerisiers \u00e0 fleurs sont des moments tr\u00e8s anim\u00e9s. Il y a g\u00e9n\u00e9ralement beaucoup \u00e0 manger et \u00e0 boire. En fait, parfois la contemplation des fleurs de cerisiers n\u2019est rien de plus qu&#8217;un pr\u00e9texte pour manger et boire avec des amis ou en famille. Dans certains parcs (surtout s\u2019ils sont priv\u00e9s), l&#8217;alcool est interdit et vous pouvez g\u00e9n\u00e9ralement apercevoir des signes sur tout ce qui est\/ou non autoris\u00e9. Mais dans des zones plus ouvertes telles qu\u2019en bordure de rivi\u00e8res ou dans les parcs publics, il ne se pose aucun probl\u00e8me, car la bi\u00e8re est souvent tr\u00e8s pr\u00e9sente dans ces pique-niques. En dehors du Japon, cela d\u00e9pendra de la r\u00e9glementation de chaque pays. En Espagne, par exemple, il n\u2019est pas autoris\u00e9 de boire de l&#8217;alcool dans les parcs. Les parties d\u2019Hanami doivent \u00eatre fond\u00e9es sur l&#8217;eau, du jus, du soda, bref, juste des boissons non alcoolis\u00e9es. 4. nattes pour le pique-nique Au Japon, on utilise habituellement un grand plastique (g\u00e9n\u00e9ralement bleu ou vert) pour pique-niquer, mais les nattes de tissus en mosa\u00efques traditionnelles fonctionnent aussi tr\u00e8s bien. Elles sont plus lourdes et plus chaudes par contre, elles sont plus difficiles \u00e0 nettoyer, c\u2019est la raison pour laquelle, les japonais pr\u00e9f\u00e8rent celles qui sont en plastique. L\u2019id\u00e9al serait d\u2019apporter quelques pierres (ou vous pourrez en trouver surplace, sur le lieu o\u00f9 vous ferez votre pique-nique) pour maintenir le plastique et emp\u00eacher le vent de l\u2019emporter, surtout si vous voulez passer un bon moment dessus. L\u2019Hanami Oui, sur 100 magasins de yens au Japon tous vendent beaucoup plus des \u00c9toffes en plastique. Ils sont id\u00e9aux pour observer un d\u00e9fil\u00e9 ou un festival japonais assis \u00e0 main le sol, mais pas id\u00e9al pour un pique-nique d\u2019Hanami, car elles sont petites. Il est pr\u00e9f\u00e9rable d\u2019acheter sa natte dans des grands magasins ou m\u00eame dans les supermarch\u00e9s. Et pour terminer : si le sol est couvert de pierres ou d\u2019herbes tr\u00e8s humides, certaines personnes apportent des cartons ou des coussins pour s&#8217;asseoir sur la natte en plastique. Des coussins confortables de tr\u00e8s bon choix sont commercialis\u00e9s au Japon pour l\u2019Hanami. 5. les couverts jetables et sacs \u00e0 ordures Pour profiter de l\u2019Hanami, il est plus pratique d&#8217;utiliser des serviettes, des tasses des assiettes et des baguettes (des couverts) en papier ou jetables, de m\u00eame pensez toujours \u00e0 apporter des sacs \u00e0 ordures pour les r\u00e9cup\u00e9rer une fois que vous finissez le pique-nique. Ne l\u2019oubliez surtout pas ! Au Japon, le recyclage est un fait. Des bennes \u00e0 ordures correspondant \u00e0 chaque type de d\u00e9chets sont dispos\u00e9es sur les lieux les plus fr\u00e9quent\u00e9s pendant l\u2019Hanami. Ils sont pris en compte lors du ramassage des d\u00e9chets. Les ordures. Rappelez-vous que le but du Hanami est de profiter de la nature, vous devez donc prendre soin du lieu o\u00f9 vous vous trouvez ? Respecter l\u2019environnement en collectant tous vos d\u00e9chets \u00e0 la fin de la journ\u00e9e. Que vous soyez au pas Japon, s\u2019il n\u2019y a pas de bennes \u00e0 ordure pr\u00e8s de vous, garder tous vos d\u00e9chets et d\u00e9posez-les dans la poubelle la plus proche. 6. les chaussures ! Vous savez que les Japonais sont tr\u00e8s habitu\u00e9s \u00e0 enlever leurs chaussures avant d\u2019entrer dans une maison, une \u00e9cole, o\u00f9 dans certains temples, etc., il n&#8217;est donc pas surprenant les voir en faire autant avant de s\u2019asseoir et de profiter du pique-nique. Les chaussures pendant l\u2019Hanami Alors, si vous \u00eates au Japon, il est surtout important d\u2019\u00eatre au courant des r\u00e8gles de base et d\u2019\u00e9thiques japonaises. Pour vos chaussettes rassur\u00e9es vous de ne pas avoir des trous\u263a. 7. les kimonos&#8230; le look id\u00e9al ! \u00c0 l&#8217;heure actuelle, la grande majorit\u00e9 des japonais portent des v\u00eatements occidentaux durant les jours ordinaires et tr\u00e8s souvent pendant l\u2019Hanami. Mais il existe des f\u00eates tr\u00e8s sp\u00e9ciales sur le calendrier japonais, c\u2019est donc le moment id\u00e9al pour se v\u00eatir d\u2019un kimono, surtout si vous ne le faites pas d\u2019habitude. Si vous \u00eates au Japon au cours de la saison de floraison de cerises et que vous vouliez porter un kimono, nous vous offrons quelques options dans notre magasin, (dans la cat\u00e9gorie les \u00ab exp\u00e9riences \u00bb). Peu \u00e0 peu, nous en ajouterons plus\u263a. En dehors du Japon, il existe beaucoup de fans de kimono. Vous aimez porter le kimono et voulez le mettre de temps en temps, alors l\u2019Hanami est la p\u00e9riode id\u00e9ale, car la beaut\u00e9 du kimono se marie le mieux avec les fleurs d&#8217;amandes ou de cerises. Je dirais pour terminer que l\u2019id\u00e9al, c\u2019est de vous amuser et de profiter au maximum du Hanami &#8230; L\u2019Hanami, c\u2019est la saison id\u00e9ale pour tout le monde !<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16],"tags":[44,45],"yst_prominent_words":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":303,"href":"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92\/revisions\/303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mikatani.com\/boutique\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=92"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}