Vêtements traditionnels japonais

Qu’est-ce qu’un kimono yukata ?

Le yukata est le plus informel de tous les types de kimono japonais. Fabriqué en coton léger non doublé et plus facile à porter que les kimonos traditionnels, c’est un vêtement décontracté populaire chez les hommes et les femmes. Il se porte surtout pendant les étés chauds et humides du Japon. Si on le voit souvent dans les festivals et les stations thermales (en effet, yukata signifie littéralement vêtements de bain), le yukata séduit de plus en plus de personnes qui les portent lors d’événements publics. Les jeunes femmes, en particulier, les trouvent élégants. Les auberges japonaises traditionnelles (ryokan) fournissent également ces robes à leurs hôtes en tant que vêtements de détente.

Les images suivantes montrent les différences fondamentales entre un kimono femme formel et un yukata.

Le kimono formel

kimono formelDans cette première image, vous voyez des exemples de kimonos formels, avec un riche brocart de soie, des couleurs subtiles, un motif discret et un obi (ceinture) très élaboré. Bien qu’ils ne soient pas visibles, divers sous-vêtements et accessoires sont également essentiels et le porteur a généralement besoin d’aide pour s’habiller. Les chaussettes Tabi, conçues pour les chaussures à lanières, complètent l’ensemble. Les Japonais portent rarement des kimonos formels en été, sauf lors d’occasions officielles comme les mariages.

Le yukata décontracté

Les images ci-dessous sont celles de yukatas en coton aux couleurs vives, aux motifs floraux et noués avec des obis relativement simples. Le yukata ne nécessite que de quelques accessoires spécialisés et il est facile à revêtir, même sans aide. En effet, il est possible de directement accrocher un nœud pré-attaché à l’arrière de l’obi.

kimono yukataEn outre, on ne porte pas de chaussettes avec le yukata, ce qui permet aux pieds de respirer par temps chaud en été.

Les hommes portent généralement des couleurs plus foncées et des motifs plus unis qui sont la plupart du temps géométriques. Quant à l’obi, il est étroit et se noue bien à l’arrière. Un ensemble yukata pour homme est souvent livré avec un sac à cordon de serrage.

Le yukata a connu un regain de popularité ces dernières années. Alors qu’un kimono formel peut coûter des centaines, voire des milliers de livres, un yukata complet comprenant un obi et une paire de geta (sabots de bois) se vend souvent moins de 100 livres sterling. Le yukata est donc plus accessible aux plus jeunes et redonne vie à une forme de tradition du kimono qui avait commencé à décliner.

kimono yukata

Pour des yeux occidentaux, la façon de mettre un yukata est un processus qui est loin d’être « décontracté » car il implique de former deux liens : une ceinture intérieure et un long obi extérieur qui se noue à l’arrière (une technique spéciale en soi). Vous verrez que le porteur ajuste la longueur du vêtement en cachant l’excès de matière sous l’obi. Par conséquent, un yukata de taille unique convient à plusieurs personnes de taille différente. Notez aussi que le côté gauche s’enroule sur la droite. En effet, la droite sur la gauche est réservée au Japon à l’habillage d’un mort en vue de son enterrement.

En plus du Yukata il y a différents types de kimonos sur la boutique :

Sharing is caring!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

shares
0